El nombre "dioptasa" proviene de las palabras griegas para "ver" y "a través de" y hace referencia a la visibilidad de las llanuras de división dentro de los cristales translúcidos de color verde esmeralda brillante de este mineral de ciclosilicato de cobre. Este espécimen cuenta con cristales increíblemente brillantes y de tonos profundos acompañados de solo una pizca de matriz. El cubo de la imagen mide un centímetro.
